mi~~m5nisdc~~~Gi~~1mb~m~iiqbe~d~ m

nisasisnis~q~qr~ufmadi~iua'mnssa fnaaisba~a~~am?bbaz~aiwii~auimnal9~az auimeiea (SME~) lm~ania~Gi~sawnfufa~ais~u~w~&aa …...

0 downloads 2 Views 156KB Size
nuuf4%l;iifll

nWN. oodoo

n

m i ~ ~ m 5 n i s d c ~ ~ ~ G i ~ ~ 1 mngai b~m 1.0~cwjwauP; iiqbe~d~ Cuoisu b c a 8 m unsaaii%sar6en awCus$kb3s ~~azuisnFzuurn7lK~nawZusn w

n d

or4

&

aanisdsz~uKana'iq% u n s i ~ d z ~ ~ ~ m z ? ~ ~ u mnos Cueisu b ~ a ~ u~m 8 u u8 nszau~%nmu~~~m~ai~sisazb~ambdxb~~b~aa~uaanisd w 2 bslm~~sw~iiq~ebdnKaniiq mau Q. u a n i s d ~ ~ ~ ~ ~ i b ? I r n b f 4 s w , " ~ q ho ~e~d~ ~ . ~mnariswanisdc;~ o ddz~~lrn?usead~~y~~~~b~mb~sw~ LS d nta$ bo "Integrate to Grow, innovate to Prosper" d4szqdzbguwgn d d z b ~ u m b e b d ~ %G'nqi~diK~%u~6T&b.bari nis~m~aPsnisKinisaayu~~a~niss~~Kai7Mia~~sw~ii~7uqR nisaha~~i~~unami~eiwis

bba3=4?1N$aN%I

bda~ar?uahanisb~?~i2ulmmdiaiu~nnssu Q.1. 0 . h . -1:57&97~ ~ w

w

~ i i n i n~ ~ a z n 1 s a r h ~ i ~ a l i ~ d ~ 1 u d ~ 4 a ' i m l & i d znisam~arTnisniaana ~u~Gu~m~i1 i ~ ~ i u h ~ y 7 u s i u ~ a n d s z a r u n i ~ z ~ n ~ m ~ ~ s w ~ uaznisrqsqinisGi iiq~~u%u~q~si"u dl w a i a i l ~ s s e u l m a i k l i d i d q ~umnqinu i~a nisnz~unis7sa".iis"~ea?~uia3daudas a: a ~ a ~ a ? ' s u n i s t q ? y b ~ u ~ m m i a b ~ s w ~wau i i q Fu~i sasn~~~~ u u m % ~ n " n a ' ~ ~ a n a i u d i ~ q a e a nis
w .

&

or

b R 4 ~ ~ ~ ~ naeabSu $ b q ~ ~ b ~ ~

umnqinu ~ u i r m m m m ~ i i ~ b e b d ~ i a u ~ w ~ n i i a a ~ u ~ y u n i s ~ sienis~un"7d~~~ama"ex~ebdn T m s ? ~ u u m T 4 i n i s n c m m a n i s ~ i a d c ~ ~ ~ a w$aid s"~a~~~ni d z ? x ~ ~ m u d c s i u i % u Z a r I~~?nzi ~ i a ~ a m s n i s ~ u K i d a b ~ a r n ~ m ~Au~aiudiGq~wsi bmb~n~i i l ~ b n s ~ u i n ' m(ground-breaking u achievement) bba%?~Num~~inisnzwmawibii."dime~brnsba'a da~ddz~usbmuui~ns"~~um7meab~s~a's Im"nlc~~~ji 7uKidsb~ami=b~ i d sionisvaa & b m ~ d ~ ui ~ua d i n i s n " 7 s a ~ r Y u dno ~ a ~% 4 u~iumeaai~dw?~ Audmn"~..

%udza~unissaam'amiaa~~~giiq%u;ijni~ ~ d z ~ u b i h b a ~ ~ da

o

~aiunnasn1s~ia~"s (Free Trade Agreements - FTAs) w i r 9 i ~ a ~ u i n $ ~ q Z . d a s d 4 ~ ~ % ~ nissaun"amiaa~syiiq%u;fini~bmBab~d3~n %uTmnia$ ~ian5~aunYlLaaama7ZaG~6 ~ a a m m ~ $ m s % ~ ~ i ~ a ~ s b ~ n b Resumia~bunnis&iba~amb~s-bbd$~n s~giiqii (Free Trade

e l 2 ni9bq991 Area of Asia and Pacific - FTAAP) aiaisniibZunislK~aia~duuu nsmnrnis&i~aTnia7Knsm~1~aiadu~uajauszm"nr;ijn~~wia~~swg~~ei1asenrm'1u (Regional Comprehensive Economic Partnership - RCEP) bbaZRai~nna4{~daubHsH~~q

#iabbd$%n (Trans-Pacific Strategic Economic Partnership - TPP) ' F P I f l ~ ~ b $ ~ ' b~bdRRa%d4b%4% ii d 6 d Y n i s a h a ~ a i u a r m n n $ e a z ~ i i a ~ a i a n n a a n i s K i a ~7"~s ~~i ea ~ d u w u ~ i ~ l d ~ n i s ~ m G i FTAAP 4sdzsiui"s;~abga1~ni7a ~6u~Yasn"er1ws7udmsd

-

7unlziSunisahaiasf.d2dw~uibdm5mln'ddz?a799'~aia L: d ~ ~ ~ ~ e n i s ~ a a a ~ u ~ a i a a dwanisasyun'7uT~~a~haw"ugiu ~aTaa~u~~ni~ bbaznis~%q naiuamn~$ma7uKiung9zbia'ub b ~ z ~ 1 i ~ 7~447udm99 ~ i ~ i i 9uianF2uunYIKniiaZs a a s w " ~ r d ~ m a ~ w sW~A u& n A i6~ ~ % w m a w b d u ~ w s ~ i a n ~ ~ m ~ ~ m s b 8 u ~ u ~ n a i a & u

q

-

w

n i a % a u ~ n r ~ ~ n i uenqin; ~ $ u 7 dszsiu~~u~~ubbazuian~guun~~a~fds"bm'~~ ad-# 1

d s z ~ ~ u ~ a i u ~ ~ a ~ q i n ~ s s s s u ~ i m w a n a ~ a s fTnda~udi wa n iF u 2T a unn ? ~ a ~ f d ~ n " d

a

e s ' i n r a n ~ a m i i a a n i u n i s d ~ m n ~ s ~ ~ a ~ ~ ~ ~hged u ~ wd~dawa~~%udau~ea%abmm~ abamd

~~azrnau6qimnaim Q

-

e.h &treat 2 n i s a i ~ a ~ a i a ~ u ~ ~ w ai ab a ~i ~ ai s iaiaa~m

~ A e b ai d z ~ a ai 6 u ~ m a~iai i u 8 u ~ a w i ~ e i ~ i s w A i ~ a i a 8 i n q a - a~ ~ a ~ ~ i ~ u i ~ ~ a a ~ a a d ~ 7 u n i ~ ~ ~ a ~ a i a ~ u ~ ~ ~ i ~ ~ ~ a z d ~ q ~ i ~ i ~ i u d u ~ ~ u a w i a 7 u n i s ~ i ~ 4 unis~$uw~mwabbaz~~n611~ nisOna~~~i~e~ia~~ K w i a ~ i ~ i s b b a - n i s a n ~ n s b ~ e s e a ~ ~ 1 d i u a u d ~ % i n s ~ ~ni%aGanisaayu z~~~ain~u~~m~i ueaniRawn%un i s a n n i s ~ 6 U ~ ~ a ~ ~ ~ n ~ s ~ Z u ~ i i ' a a f n a n i s ~ m ~ i z ~ u i a a ~ d ~ d am, vK=3 dsz7wZniw r~a~nis7~~m~fuTaiaaazua"mnssu umnqinu aalnaina~aiadidq~ea n ~ s b h a n b d ~ a u ~ e ~ a w i a n i s ~ nAsia-Pacific ~ ~ m ~ e i i uFood Security lnformatlon Platform (APIP)

ve4aabdn Tnsbdad a s h Agricultural Market lnforrnat~onSystem (AMIS) %msn+ G20

7uTmnid uianFgaunTlKniia~nrwuiw"~malwa%un1s~9u & ~ ~ s i s ~ ~ ~ e i ~ i m m s ~ a n a b a ~ a 8 u ~ ~ s ~ d i s s e a ~ u m(Food i a m Safety i ~ i s 1Net) 1 e .saawa 1~an v w n r i w ~ u n i s 7 ~ ~ a i a e ' a a a ~ 7 m ~ i a m i ~ i s a ~ n ' a w n a ~ s ~ ~sdenqin6 ii~idza'~1naw~ ~ m ' n a ' ~ a ~ s d s z a ~ u n ~ s a h a n a i n ~ i m i ~ i s i b ~ n n ? i s u almoam~dass~wi-anisK7 zduss%a d~1%niZiIia9usssun i s d ~ a ~ ~ u n i s ~ . n ' b m ~ f u T a ~ u n i s w ~ n m i ~ i s ~ a ~ u ~ m s ~ m ~~a-nisu8~is~mnisaaazznr~la3~7nd~dasann1sa~~%s~a"snisa~u~~aa $su7anF5aumY m,

L-

4 -

-

9a%rbaum"bniiaaGuKaan"nrlws~aaz~u.aulwa~i~~7ud1~qimde~nis7.n"~w~~uTai a~mann1sg~a4e~a"snisaZuaii'saaaaznis~n"nrFn'niua~Sn 7u~rnzi~~aun~iinisnszwsaa ~ i s i i ~ d ~ i%~; s~~ d ~ zHg u~ ~~b w ' Iu d z 6 i u i ~~ u n "~ nai~1 ~a d2 u~ . 6 8 i a w ~ ~ ~ ~ a i a d i ~ q ~ e n i s ~ ~ u u w u i ~ w e a a n 3 u n i ~ n i sdsuianF2aumPln"na'ia5q7u~?~wweq ~S~ai~is

nisasisnis~q~qr~ufmadi~iua'mnssa fnaaisba~a~~am?bbaz~aiwii~auimnal9~az auimeiea (SME~)l m ~ a n i a ~ G i ~ s a w n f u f a ~ a i s ~ u ~ w ~ & a a 61.n n i s d s z m ABAC Dialoauewith Leaders ~ i f I n ~ ~ ~ ~ m ? ? & % i ? a c ~ aniifinuiw19~s'iqbabdn (APEC Business ~ d v i s o r yCouncil - ABAC) ~ a u ~ u d ~ ~ 6 1 SufmZb3a ~ ~ a u m ? ~ i n i s n s z w s a s n i s d i ~ d s z b w d~bazF~aum?i7nisnszwsasnisna'9 ~es~~Y $mans ~ ~ l d d s z ~ a b b w u ~ ' ~ ~ ' s w fmalm"Fudq7Gma~Gma"nniabdnaa~uufauia is~~~mim~n~

aaalwalunisFuSan"u~wnn'a dauianF~uum3~ibq~nisii~~unisW&9%uszaz~u~baz h'

nis~m'mw"iuwu~~oiuwu3wis~1i(niswF~ainsui aaaznisasyuniwFz7~~'~1~

szuzsia ai;

- h '

u % ~ i s < m n i m i a d i q & ~~baz~alimauiiaia~~uan"u~~uaufuuia7unisaisba3u7aiwiiq ~u POP

auimnaiqbbazauimdear (SMEs) bdabm?auw~aaa~i~d~~inumib~aui l w s ~ u w u d g umnis dsba;u SMEs baag-baed $ ~ A ~ ~ a ~ u ~ a ~ w i i q ~ u ~ u a b a z n i ~ i ~ a u i a u a m ~ a m ~ b b w

&

&

e.

~dsznmunis~uaa~a%manwqmmanm~yu~mui~m? ,. nasyumanaL=Yabaznisasis~aiuf 3 n a i u ~ G i % q i m n g s b Y ' a u 7l ~qi i n n i s s a a r ~ a a a ~ d ~ ~ i w u ~ ~ s w ~umnqinu ii~a~~3au uiunF~uum?G~li~~am~aaia'im~~u~a~m~nniu%u~~m~~amnis~i~?~aa (FTAAP) b

b

~

~

~

~

l

~

$

~

~

~

~

l

~

~

l

~

l

~

n i s w i ~ a ~ w ~ i ~ F u d ~ ~ ~ u a i wiG~amad~l&wi?mYu ~snai~a'u Christine Lagarde n ~ s ~ n i s ~ ~ m n i ~ n ~ ~ ~ p d f l i ~ b(International ~ ~ ~ ~ ~ aMonetary 19dZbw# 0.d

u19

e . w

Fund - IMF) ~~'9rlai~nisFud~wiueiwisnai~a'u %uwaaa"Economic Situation at the Global

~6-h Level and in the Asia-Pacific Region" ~ q d ~ i s z d 1 ~ ~niaz?nqmbHsw~iiq~ubam~fs

b~ams%p;l'b~ui1~2ni~~fsdn'1a"~bC1~niazb~sw~iiqamnaamei1~~~n"q3 nads5uaasw$?q 34'

e.

&

apllF&I &Lboinszbmm9au il%&aimbiim%woi (emerging markets) a~q~m?uuanszwumduu 4'

m 6 w a

~~uiuuslazu bam~~swz'iq~a~dnlqz~qa~ii~lnaq1n~uina1q7n~mb~sw~Zq LLnnusu e.

&

ddrcs

n a ~ a ~ i w q i q z I & F p ~ u a n ~ w umbqu ~uu b~ u~ b d ~ ~ a ~ b P d Y ~ ~ i ~ ~ ~ i ~ 7 9 n i ~ b ~ P d L i (inclusive) b b a % a h ~ b a n b H s w ~ n q w ~ ~ a ~ ~ ~ n i ~ ~ m ~(resilient) q ~ a n ifm~a;un~sa$i~ wumnd~~ TnssiiusmsYuniqiCqnu n ~ s a i ~ ~ s m nis3nw1 ?a ~ 1 ~ b ~ l ~ 9 ~ ~ ~ ~ 9 ~ ~ d diws'nram? aaazmu 7 b~ma&qn1sbq;~~zufm'~1i~~~sw~iiqamqfanmdi~&qiu h.

~ ~ f ~ ~ b ~ ~ ~ 9 ~ ~ ~ ~ b ~ l b~i i l' &~~ p n ; ll ' R ~ adl ~% d l ~ ~~ b

h.6)

--, iad%bgunidqba3ubffm,5Zq~~i (Blue Economy) ~sb~udsbguwzbabbazarw7a~ws%uummiq 7 & 3, dquamga~~ n i s a i ~ ~ a ~ u n a i ~ l b ~ a u f uba ~b ua~~~ n~ ~awl.~ $ ~ ~ 9w~q u7m4 u~ ~l m M ~l ~d a e. A qz
& 3 iiniia~~~ma~Ta~~6aaauiunF~arum%uszw~i~nisdrt.~~ns

' a x ~~a~uaw~~seu~q~~~baz~PdYuuwuimbiuam~lwwmi~a%m~qu T~~~QWI~PIWE~IM%~~ITL~~

/4n ' ;m..

-

~ ~ ~ m a i w i s ~ ~ i ~ q a a a 0 a n ~ ~ a a i ~ i ~ ~ a i onisdu~mbiao11.1Faa7uc2nia 1O;:u~~wi~a~wis e

bmz~ai;o1~ai~IP;ab~aaaaa4asld~dwiu ifslwww5ao1lunisw'rmu7~8uguinaia61ulaqaimn~

nis~ais~~%unis&~~~ub~aai5i~nisbq~~b"mulmwiab~swgii b~azn~sahq~ai~aiamaa"aqaaa FTA 619 q b~a4'mGiFTW l m ~ u n ~ s a a u ~ u ~ ~ a z a i ~ u a i ~ u a i i a n a " i ~ a a i a ~ i n { ~ i ~ babdRila

q n.b maio1mna.2 TPP ~

m ? ~ ~ i ~ ~ a ' i ~ ~ ~ % ~ ~ ~ ~

b ~ s w ~ i i q ~ a b d a i d u a i oTPP l i ~ 41 n ~ ~ a i u ~ i a w ~ i ~ ~ a z a i o 1 i s n ~ u ~ i u l dFTAAP ~nis7'mGi Avo

d

u

%uauiam% u a m z w y u i q ~ u b b a z 3 9 a ll6niiaza d~ Regional Comprehensive Economic d d

partnership (RCEP) 41 duGn~rluwia~rluawqzGild~ FTAAP lKbducu l m a q z i n i d s n i ~ 1719b7971 RCEP ~ ~ n i s ~ z ~ o 1 ~ m w a m { ~ i a i ~ ~ u u ~ ~ o 1 ~ . a i I u ~bbaz ~auw~w~ 0.

&

TPP qzaiio1isnaqdnisbqsqi%uqba'b mauu n i s ~ i w u ~ u u a u ~ 8 u i a a a ~ ~ RCEP waia m n

bbaz TPP i ~ m ~ ~ q~uo 1 ~ a i ~ ~ i ~ u b ~ a ~ i w u m % a w~~~w%94"3udzIm~Gialww ianis7"m~i

~aznissauGamiab~swziiq%ua~b%mu 0.

v

nis~anmuman1s3u&i~ab~ama"aolbabd~b3uai~aa~~am~asw~iiq a Gwulua"a l m a b ~ w i z a i w 5 "ds~3u~~uwu?wsaa'n%ubsaau ~ uazKaanis%+nisii~Cuni~ %u~a~da~~u~iulunisii~Gunisia9unsauaa~nisnis&ilan~~l~aii~isn~~s~i1 u % d z ~ ~ u ~ a n i i a o 1 i ~ ~ u b a ~~uawianisii~~un~s$~n~iai~d~~uuma"isn'nrniswan aiuiu 61.61

v

~ a i 2 1 ~ n a ~ ~ i ~ a i a s b w f l f (Information ~fa~~1~ Technology S ~ b ~ ~Agreement) %unsauaa6nis u

&

nis&Tan da~nisi~bGun~sriaulu~abd~biu~u mauu m i m l K j l S W Fqzl+dzTa%Gqin ~

nismnaa~~aa~unsau~a~dmluniswa'n~udz~~u3u~i~~~~ama"a~luaa6nisn1s&i n.d fm~i~imn~go1um~~n"bb~aiaidz~o1~a~aio1dzaia6~aa~w v

&

a4i~iw4'mnisdzqu~aadmlu~ a.a. bobb (w.H. ?h~dz~o1lm?uwmubbaauu -I nzmraanisIP;i~dz~w~~zGi~aa~ana'ia~aiuaia~wFgo1~~s~~al~maio1~~u. iald &a m

7anm~~?wuo1iadaldsnwmu wau w~n~Gu'~~auaal~dsm9qis~iiGq lGGi~~ua~mzs'~~um?b~awmuialdKaa Gnaauqm&a